Páscoa

Enquanto no Brasil a Páscoa é de um modo geral sinonimo de ovos de chocolate (muitas reclamações sobre os preços abusivos), e feriadão de semana santa, aqui as coisas são um pouco diferentes.

Sexta-feira não é feriado pra todo mundo - É feriado nas escolas e universidades, mas o comércio e escritórios seguem o dia normalmente. Feriado é na Segunda-feira, o chamado segundo dia de Páscoa (Tweed Passdag), que é um dia para ficar com a familia e se recuperar da comilança do final de semana. Se você for Holandês mesmo, é dia ir comprar moveis e visitar as lojas de jardinagem, cada um com a sua mania, melhor evitar essas atividades nesse dia.

Não tem "tunel" de ovos no supermercado - Os ovos de diversos tamanhos que temos por ai também não fazem parte da Páscoa daqui. Nos últimos anos até tenho visto ovos maiorzinhos e tals, mas nada comparado ao Brasil. 

Aqui o chocolate é oferecido em forma de ovinhos pequenos, coelhos, galinhas e carneirinhos (????), tem também muito marzipã, que eu ODEIO com todas as forças. Como é que alguém pode gostar daquilo?
Na familia do Károly além de chocolates, eles sempre presenteia as crianças com livros e um brinquedinho, acho fofo.
Também gosto muito de fazer um agradinho para as professoras do Cori e pessoas queridas, ai junto com o pequeno faço alguma coisinha para presentear.

Lembrancinhas para as professoras do Cori

Não tem bacalhoada - Na verdade, não sei bem se tem ou não, mas sei que as prateleiras dos supermercados estão abarrotadas com todos os ingredientes para um bom café da manhã e almoço/jantar de Páscoa, especialmente pro tadicional *gourmet que o Holandeses tanto adoram.

Muita decoração - Assim como no natal tudo fica super decorado e nas lojas é possivel encontrar TUDO para deixar a casa em clima de Páscoa, é uma verdadeira tentação.
É comum passar pelas casas e ver as janelas decoradas e até guirlanda nas portas.

Agora, de tudo isso oque eu mais gosto mesmo são as tradiçoes que passaram a fazer parte da nossa familinha.

A Árvore de Páscoa (Osterbaum) -  É uma antiga tradição Alemã que foi adotada por muitos outros países da Europa e inclusive algumas colonias Alemãs no sul do Brasil.

Basicamente são galhos secos decorados com ovos pintados. Atualmente podemos encontrar ovinhos de plastico, feitos exatamente para isso, porém, o tradicional mesmo é feito com cascas de ovos pintadas à mão.

(Caso a pessoa queira, pode também usar uma árvore "viva" no quintal ou mesmo uma planta dentro de casa)

Para os Cristãos os galhos secos representam a frieza, a "secura" da vida sem Cristo e os ovos que decoram simbolizam a nova vida, o renascimento de Cristo.
O nome em Holandês é Paastakeen.

Os meninos decorando nossa árvore

Presunto com cravos, rabanete, ovos e pão de leite - Essa tradição vem da Hungria, pra ser sincera não sei nem se é assim na Hungria inteira, mas sei que é assim na região da familia do querido.

No Domingo de manhã esse elementos são colocados na mesa e todos tem um significado bastante interessante.

O presunto é a carne de Cristo, os cravos são os espinhos, o rabanete o amargo da dor, os ovos o renascimento da vida e o pão de leite a vida com Cristo.

Regar as mulheres - Essa também é uma tradição Hungara (e eu sei que é do país todo haha). 

No Domingo de Páscoa os homens devem regar, sim, regar as mulheres da familia, da vizinhança, enfim, quem tá topando a "brincadeira". É dito um versinho relacionado as flores, e depois água na mulherada, como retribuição recebem ovos pintados, ou ovinhos de chocolate, um doce e no caso da criançada, até umas moedinhas são oferecidas, normalmente pelas senhoras.

Com o passar dos anos algumas coisas mudaram, e água mesmo só rola entre os mais tradicionais. Os moderninhos usam perfume. Então é um versinho, uma borrifada de perfume e eles estão prontos pra seguir para a proxima.

Sou alergica e foi um tormento convencer a familia Hungara a usar o borrifador de água que eu arrumei, por mim até balde d'agua seria melhor do que aqueles perfuminhos.

Um ano passamos a Páscoa na casa da tia mais velha do Károly e eu achei a coisa mais FOFA do mundo ela indo lá no portão receber os meninos da vizinhança, toda feliz e nem dando bola por já estar impregnada com trocentos perfumes.

Mas por que regam as mulheres? Porque as mulheres são como flores, devem ser "regadas" para seguirem belas, férteis e cheirosas. 

Bom, agora vc já sabe um pouco sobre como celebramos a Páscoa aqui em casa. E você, como celebra?

*Gourmet - PROMETO fazer um post explicando exatamente o que é isso! É uma coisa muito popular aqui na Holandinha e merece um post inteiro.

Nosso Primeiro Feriado em Familia!

Esse foi nosso primeiro feriado em famila, só nós três, e teve de tudo, desde festinha até mamãe e papai passando mal e pokbunny sendo um anjinho!

 Apesar de já ter começado com os meninos gripados, começamos bem, sexta passamos o dia em Delft, foi delicioso, super calor, encontramos amigos ficamos de papo, pokbunny tirou uma longa soneca e depois ficou brincando, terminamos o dia fazendo compras pro churrasco de domingo.

Sábado de manhã fomos a feira em Rotterdam e a tarde em uma festinha de aniversário, a filha de uma amiga completou um ano e Pok foi em sua primeira festinha, AMOU né, brincou muuuuuuuuito com as outras crianças, foi até não aguentar mais mesmo, porque já era quase seis da tarde quando ele ficou chatinho e resolvemos vir embora, ele entrou no carro e dormiu pesado assim que o colocamos na cadeirinha, em casa tomou um bom banho de espuma, mamazinho e cama até domingo de manhã, enquanto isso o namorido sofria com febre alta e uma dor de garganta matadora. 

Domingão de Páscoa pokbunny logo cedo ganhou uma cesta cheia de ovinhos e dois coelhinhos, os ovinhos eram enfeites já que ele é muito jovem pra comer chocolate e os coelhinhos foram pro cercado favelinha com os outros bichinhos.

Lá pelas quatro e pouco uns amigos chegaram pro nosso churrasco, eu tava votando pra ser cancelado, já que o namorido mal conseguia falar de tanta dor de garganta, mas ele não quis cancelar, foi legal e aquela fartura de sempre, aliás, ainda tem carne e cerveja na geladeira, triste foi a noite, eu vomitando e passando mal de um lado, Károly com febre e dor de garganta do outro, felizmente pokbunny dormia em paz no seu bercinho.

Ontem passei o dia na cama, não conseguia nem me mexer, Pok parece que percebeu que as coisas não iam bem com os pais dele e não deu trabalho NENHUM, aliás, isso foi incrivel, ele passou praticamente o dia inteira no cercado dele brincando quietinho, alegre, eu abri o sofá cama e fiquei na sala com eles, Károly diante da minha inutilidade teve que dar conta de nós três, toda hora tava medindo minha febre, limpando o narizinho do pok ou fazendo mais um chá quente pra ele tomar, OH DEUS, que DIA!

Felizmente tudo terminou bem, lá pelas nove com pok já dormindo minha febre baixou, tomei agua com maisena pra cortar a diarréia (ja tava so agua mesmo, intestino tava limpo), e me senti bem melhor, nós três dormimos a noite inteirinha, foi uma agradável surpresa acordar hoje de manhã me sentindo melhor, ainda estou fraca é verdade, mas sem febre e sem diarréia, os meninos foram ao médico, Károly fez um bom drama e ganhou antibióticos - MILAGRE, porque aqui na Holanda tudo se trata com paracetamol - Pok só ta resfriadinho mesmo, teve os ouvidos, garganta examinados, tá tudo limpinho, o pai foi trabalhar e o filhotinho dorme como se tivesse passado a noite em claro, eu to aqui enrolando pra dobrar e guardar a roupa limpa, sabe como é, com essa coisa de viros, febres e afins, tem que lavar tudo, então tenho uma pilha de roupa, toalhas e roupas de cama pra dobrar... e se tiver coragem, mais tarde dou uma limpada na casa, senão, só amanhã mesmo! (nessas horas dá uma sauuuuudade da casa da mamãe ahahah)

Enfim, como a vida é feita de bons momentos, as dores e os perrengues serão esquecidos e quando lembrarmos da nossa primeira Páscoa juntos, é disso aqui que vamos lembrar.

E que venha mais uma semaninha, que no nosso caso será bem curta já que quinta estamos partindo de férias pra Hungria, duas semaninhas na casa da sogra. =)

Beijocas